– Если ты однажды научишься быть выдумкой, то поймешь, что выдуманные характеры иногда оказываются более реальными, чем люди во плоти и с безупречным пульсом. Ричард Бах
За
повесть "Старик и море", по глубине и силе напоминающую, скорее,
небольшой роман, Эрнест Хемингуэй получил Пулитцеровскую премию, самый
престижный символ литературного признания в США. Это же произведение
повлияло и на присуждение писателю Нобелевской премии по литературе в
1954 году. Курт Воннегут в прологе к своему роману "Времетрясение" так
писал о "Старике и море": "В 1952 году Эрнест Хемингуэй опубликовал в
журнале "Лайф" повесть под названием "Старик и море". В ней шла речь о
кубинском рыбаке, у которого не было клева восемьдесят четыре дня
подряд. А потом он поймал огромного марлиня. Он убил его и привязал к
лодке. Пока он плыл к берегу, акулы объели с рыбы все мясо. Когда вышел
рассказ Хемингуэя, я жил в Барнстэбл-Вилидж на мысе Кейп-Код. Я спросил у
одного местного рыбака, что он думает об этой повести. Он сказал, что
главный герой - полный идиот. Ему нужно было срезать с рыбины лучшие
куски мяса и положить в лодку, а что не поместится - бросить акулам.
Возможно, под акулами Хемингуэй подразумевал критиков, которые
разгромили - появившийся после десятилетнего перерыва - его роман "За
рекой, в тени деревьев", вышедший за два года до "Старика и моря".
Насколько мне известно, он никогда в этом не признавался. Но под
марлинем он вполне мог подразумевать этот свой роман." Вашему
вниманию предлагается аудиоверсию этой замечательной повести, записанная
знаменитым и любимым русским артистом Василием Брисовичем Ливановым.
Режиссер, сценарист, драматург, киноактер, писатель, Народный артист
РСФСР, Ливанов прочел книгу с высочайшим мастерством. Оригинальная
манера исполнения и неповторимый голос Василия Борисовича не только
подчеркнули драматизм, свойственный многим произведениям Хемингуэя. Не
остались без внимания и лирические мотивы повести, проблемы стардания,
духовной борьбы, одиночества. Василий Ливанов не просто прочел "Старика и
море" - он как бы вдохнул в книгу частицу своей души.
